Cordinel Sečteno

Adunat: Asistență

Ultima actualizare: 18 noiembrie 2026.

Operator și contact

Operatorul aplicației și operatorul datelor cu caracter personal este Cordinel, s.r.o.

Numărul de identificare al societății (IČO)
24533025
Sediul social
Varnsdorfská 334/11, Střížkov, 190 00 Praha 9, Czech Republic

Registrul comerțului ținut de Tribunalul Municipal din Praga, secțiunea C, dosarul 442860. Registrul comerțului

Asistență pentru aplicație și cereri privind confidențialitatea:

Răspunsurile asistenței sunt disponibile în cehă și engleză. În cadrul Cordinel, doar Ondřej Cidlina accesează și gestionează aceste mesaje. Această afirmație nu descrie eventualul acces tehnic al furnizorului de e-mail.

Introducerea sumelor

Introdu o sumă pozitivă cu maximum două zecimale, separatorul limbii alese și fără simbol valutar. Alege venit sau cheltuială separat.

Buget și plăți planificate

Bugetul lunar include cheltuielile de la începutul lunii până azi, inclusiv cele nereconciliate. Veniturile și soldul inițial nu îl reduc. Plățile viitoare ale lunii sunt afișate separat. Marcarea unei cheltuieli drept reconciliată nu o numără din nou. Aplicația nu transferă bani. Înregistrările recurente scadente sunt adăugate la deschiderea sau activarea aplicației. Suma după plățile planificate scade și cheltuielile viitoare până la sfârșitul lunii.

Limite pe categorii

Bugetul lunar este gratuit. Premium adaugă limite lunare pe categorii. Sumele nefolosite nu se reportează. Limitele nu blochează plăți reale. O înregistrare existentă a aceluiași șablon și a aceleiași zile înlocuiește prognoza.

Achiziție și restaurare

Pentru restaurarea Premium, folosește același cont Apple pentru conținut multimedia și achiziții și alege restaurarea achiziției. Este necesar internetul. Dacă nu reușește, încearcă mai târziu fără a dezinstala aplicația. Se aplică prețul afișat în App Store înainte de confirmare. O aprobare în așteptare nu este o achiziție finalizată. Tranzacția este verificată în aplicație, fără serverul nostru de achiziții. Copiile de siguranță ale sistemului pot include datele aplicației, în funcție de setări. Restaurarea Premium nu restaurează înregistrările. Ștergerea aplicației poate șterge datele locale; nu o folosi pentru depanare. Copiile de siguranță și istoricul achizițiilor Apple se gestionează separat.

Limbă și accesibilitate

Alege limba din meniul aplicației. Nu schimbă moneda sau sumele înregistrărilor existente. Dimensiunea textului și VoiceOver se setează în iOS.

În caz de probleme

Dacă încărcarea sau salvarea eșuează, nu șterge aplicația și nu recrea repetat aceleași plăți. Verifică spațiul liber și copia de siguranță a sistemului. Recuperarea fără o copie disponibilă nu poate fi promisă. Trimite versiunea și numărul buildului, modelul dispozitivului, versiunea iOS și pași scurți. Nu trimite parole, carduri sau întregul fișier financiar.

Operator, contact și drepturi

Un mesaj voluntar de asistență oferă contact și conținut. Furnizorii, temeiul juridic, păstrarea, destinatarii, transferurile și procedurile pentru drepturi și plângeri vor fi clarificate înainte de publicare; nu sunt presupuse aici.